劇団 | 弥々の会 | ||||
---|---|---|---|---|---|
題名 | JAJA | ||||
公演期間 | 1997/10/24 | ||||
作 | 矢代静一 | 演出 | |||
出演 | |||||
劇場 | 東京芸術劇場小ホール(池袋) | ||||
観劇日 | 1997年10月24日 |
リトアニア版弥々。
台詞は全くわからない。もう、見事なもの。
開演前にみた説明で、もっと芝居そのものはリトアニア化されているのかと思ったが、一応原作に忠実に脚本化、翻訳されているらしい。
抽象化等毬屋さんとは、別のアプローチがされている。ただ、見ていてつらかったなやっぱ、台詞がわからないのはつらい。
でも、もう一回見たいなと思っていたら東京終演。うーん